《导师姐姐》

降魔传

郑恺,谢依霖,刘锦航,罗家英,张雨绮,毛毛,王祖蓝,王馨瑶,丁丁,毛俊杰,陈法蓉,程野,甄琪,吴骏超

老鼠也能上天堂

伊里·拉布斯,玛尔塔·艾索瓦,Miroslav Etzler,翁德雷·维特希,Radek Holub

村上玲奈

萧墙内外(普通话版)

马特·巴塔格里亚 桑德拉·韦斯特

姐姐日记

奋斗2007

陈意涵,佟大为,李文波,刘金山,朱雨辰,谭凯,周晓鸥,马伊琍,张晨光,郑凯,程雍,刘欣,文章,王珞丹,李小璐,英壮,张伟欣,张谦,滕旋,春晓,苏小明,李萍,毕彦君,崔志刚,陈强,吴玉华,徐梵溪,徐美玲,袁世龙

热头骨

库比莱·通杰尔,奥斯曼·索南,阿兹古尔·埃姆雷·伊尔迪里姆,伊尔达姆.阿克格,Tilbe·Saran·Tilbe·Saran,Sevket·Çoruh·Sevket·Çoruh,巴热士·耶尔迪兹

水怪2：黑木林

王真儿,韩栋,王滋润,魏子淇

阿德也疯狂粤语

刘江,邵仲衡,罗慧娟,周星驰

罪恶的姐妹

傲娇与章经

陈豪,龚嘉欣,江嘉敏,谭凯琪,周嘉洛,糖妹,邝洁楹,吴子冲,郑子诚,李君妍,史颖乔,马海伦,邓英敏,韩马利,杜燕歌,冯素波,钟志光,林景程,易宇航,潘芳芳,谭坤伦,赵乐贤,陈狄克,邵卓尧,叶凯茵,曾慧云,苏丽明,魏惠文,吴瑞庭,戴耀明,李冈龙,莫伟文,郑家生,李漫芬,陈勉良,黄耀煌,梁珈咏,赵璧渝,黄梓玮,游莨维,姚莹莹,彭翔翎,易智远,区霭玲,何沛珈,陈颍熙,吴绮珊,梁雯蔚,马俊杰,黄碧莲,蔡菀庭,梁百川,曾海昌,李嘉晋,邹兆霆,施焯日,陈戬浩,陈诺忠,谭焯升,黄浩霆,吴幸美,林正峰,游嘉欣,潘冠霖

邻家心理医生

威尔·法瑞尔,保罗·路德,凯瑟琳·哈恩,凯西·威尔逊,安德烈·博耶,维克托·沃尔夫,Kellie Blaise,莎拉尤·拉奧,亚历山大·陈,琳赛·卡夫,David Futernick,桑德拉·罗斯科,Kesia Brooke,Mathew Trent Hunnicutt,Alina Abbe,Austen Alazraqui,Sally Berman,Rob Brownstein,Gable Swanlund

王牌对王牌 第7季

主持人: 沈涛

女超人第六季

梅莉莎·班诺伊

一家老小向前冲

王永光,李晓嘉,张小虎,陈英俊,宋谷,彭宇,周曙,杨姗姗,岳菁蔚,李俊豪,刘娜,邓雨倩

双面伊人国语

郑伊健,袁洁莹,谢天华,曹永廉

鬼姐姐

Amphaiphun Phommapunya,Vilouna Phetmany,Tambet Tuisk,Manivanh Boulom,Yannawoutthi Chanthalungsy,Maluly Chanthalangsy,Brandon Hashimoto,Naliphone Siviengxay,Douangmany Soliphanh,Maneevone Chanthalungsy,Danouphonh Chanthakoummane,Oudomphone Pholsena,Namsoke

我的小马驹：友谊大魔法第九季

塔拉·斯特朗,Doc Harris,约翰·德·兰西,阿尔文·桑德斯,安德莉亚·利布曼,凯莉·谢里丹,阿什莉·鲍尔,Nicole Oliver,塔比莎·杰曼,凯西·薇瑟乐克,凯瑟琳·巴尔,Sunni Westbrook,Mark Acheson,安德鲁·弗朗西斯,布瑞特·麦考利普

川尻小玉的懒散生活

重装战警(普通语版)

陈小春,邱意浓,胡然,余澜,陈保元,王合喜,何浩文,黄竣锋,王紫垣,殷昊泽

先婚后爱，冷少追妻有点甜

网上有情人

欧阳震华 , 邵美琪 , 陈芷菁 , 阮兆祥 , 陈启泰

向往的生活 第四季

何炅黄磊彭昱畅张子枫

芝加哥急救第四季

尼克·戈尔弗斯,亚雅·达科斯塔,托里·德维托,科林·唐纳,布莱恩·泰,玛琳·巴雷特,Norma Kuhling,埃帕莎·默克森,奥利弗·普莱特

鬼灭之刃 无限列车篇 中配版

声优:灶门炭治郎：星潮 灶门祢豆子：沈念如 我妻善逸：李兰陵 嘴平伊之助：皇贞季 炼狱杏寿郎：齐斯伽 富冈义勇

杀无赦第二季III重生

张峻宁,杨娜,程媛媛,林雪,姜超

天命英雄

黄东 Huynh Dong,邓氏美蓉,云庄,Minh Thuan,金贤

机动战士高达00 第二季

宫野真守,三木真一郎,吉野裕行,神谷浩史,本名阳子,高垣彩阳,小笠原亚里沙,入野自由,中村悠一

不沉的太阳

渡边谦,三浦友和,松雪泰子,铃木京香,石坂浩二,香川照之,木村多江

风姿物语银河篇

马斑马,大风,江月

苏乞儿粤语

周润发,刘德华,陈秀珠,周星驰,刘江,刘兆铭,苗侨伟,米雪

天伦劫

吕丽萍 , 佟瑞欣 , 李易祥 , 傅晶

卧底爷爷

詹姆斯·肯恩,杰西卡·沃尔特,Greta Onieogou,保罗·索维诺,迪兰·埃弗雷特,小路易斯·格赛特,肯尼斯·威尔什,Rob Archer,詹妮弗·罗伯逊

我在岛屿读书

房琪,余华,苏童,西川,欧阳江河,叶兆言,祝勇,黄蓓佳,肖全,程永新

名门千金出逃

刽子手·怪谈

王九胜 曹曦月 李天余 林枫烨 晋松 于波 陈紫函 楼南光 黄一山 泓萱

洗冤录2国语

欧阳震华,佘诗曼,滕丽名,欧锦棠

幸福敲了两次门

张静静,洪小铃

怀孕后，渣老板每天都想拿掉我的崽

简言的夏冬

肖湘宁,吴瑶

首届湖南旅游发展大会开幕式暨文化旅游推介会

巨轮粤语

陈展鹏,萧正楠,钟嘉欣,田蕊妮,李司棋,阮兆祥,张继聪,贝安琪,李亚男,李璧琦,黄嘉乐,李国麟,刘江,何远东

馒头日记

谢添天,冯骏骅,夏磊,杨鸥,醋醋（文晓依）

止于四月

朴智秀,张素妍,洪万彪

近身

Mary Madaline Roe,Morgan Chandler,Eden Campbell

喵有卵用第三季

小野败仔,默伶,南宫泓,图特哈蒙

微笑符 第一季

米奇·艾斯巴尔贝,拉蒙·普霍尔,卡洛斯.古尔巴斯,露丝·略皮斯,Pepón·Nieto·Pepón·Nieto,卡洛斯·诺列加

从契约开始恋爱

张瑞瑶 李书豪

积爱之人

佐藤浩市,樋口可南子,北川景子,野村周平,杉咲花,吉田羊,柄本明,森崎博之,佐户井贤太,冈田义德

突破粤语

陈百强,翁静晶,毛舜筠,庄静而,冯淬帆,胡燕妮,严秋华,黄德发,戚美珍,傅玉兰,周秀兰,霍洁贞

好友互整第一季

布莱恩·奎恩,詹姆斯·穆雷,萨尔·瓦卡诺,乔·加托,凯西·乔斯特,Rob Emmer,Drew Patterson,Bill St. James,乔伊·费通,John Szeluga,Frank Contacessa,Cole Weber,Jay Miller,Daniel Cast,Chase Dominick,加里·布塞,Tom Laughlin,丹妮卡·麦凯拉,Bryan Johnson

线 La ligne

斯特凡妮·布兰科德,瓦莱丽亚·布鲁尼·泰德斯基,英迪亚·海尔,埃利·斯帕尼奥罗,达利·本萨拉赫,班哲明·比欧雷,艾瑞克·拉夫,托马斯·维瑟尔,让-弗朗索瓦·斯泰弗南,路易斯·根斯

火线警探 第二季

蒂莫西·奥利芬特,达蒙·海瑞曼,尼克·瑟西,沃尔顿·戈金斯,杰瑞米·戴维斯,凯特琳·德弗,斯科特·威尔森,雷蒙德·J·巴里,道格·海利,托尼亚·卡肖尔,娜塔莉·齐尔,克里斯·科伊,玛格·马丁戴尔,查德维克·博斯曼,瑞贝卡·克雷斯科夫,小理察·斯贝特,吉姆·比弗,雅各布·皮特斯,吉尔·巴塞,杰斯·麦卡兰,萨凡纳·麦克雷诺兹

汉娜的睡犬

汉内洛勒·埃尔斯纳,弗朗西斯卡·薇兹,尼科·利尔施,克里斯蒂安·伍尔夫,约翰内斯·西尔贝施奈德,埃尔弗里德·伊拉尔,沃尔夫·巴霍夫纳

越策越开心 2016

汪涵马可

流感

张赫,秀爱,朴敏荷,柳海真,李熙俊,金基贤,李相烨,朴孝朱,朴正民,崔秉默,车仁表,马东锡

初代吸血鬼第三季

约瑟夫·摩根,丹尼尔·吉里斯,丹妮尔·坎贝尔,查尔斯·迈克尔·戴维斯,丽亚·派普斯,菲比·汤金,莱利·沃克,梅丽莎·乐爱伦

夫妻成长日记3:爱情陷阱

森下悠里,岡田光,木口亜矢,明日花,佐々木基子

花开有声

胡子轩,赵子琪,郭广平,侯长荣,严晓频,舒畅,唐夏娃,于小慧,高英,卞涛,周媛媛,王国林,何军权,魏潇,郝哲昕,张闫

纸画皮

朱圣祎,陈奕龙,迟帅,吴茉彤

郊区的隔音旅馆

一品江山

动态漫画·逆天邪神第二季

飞跃霓裳粤语

罗慧娟,任达华,戚美珍,黎,明,梁佩玲,邵仲衡

尘归尘

马修·布罗德里克,莎拉·杰斯·奥斯特尔,娜塔莉·卡特,马塞林·休格特,安德鲁·基南-博尔格,斯蒂芬妮·库尔特祖巴,伊莎贝尔·菲利普斯,安妮·比萨比亚,珍妮特·萨诺,Géza Röhrig,Sammy Voit,Bern Cohen,Linda Frieser,本·哈默,Leo Heller,Jill Marie Lawrence,Larry Owens

中国司法