《等爱》

菱格世代DD52

杨丞琳,潘玮柏,萧敬腾,林宥嘉,炎亚纶,陈立农,陈汉典

庚子风云

徐怀钰 , 郑元畅 , 张瑞希 , 范冰冰 , 陈莎莉

武圣

王建军,刘家辉,石天龙

虚伪的味道

轻·功（粤语)

李漫芬,蒋祖曼,韩马利,龚慈恩,郑子诚,欧瑞伟,冯素波,利颖怡,曾健明,郑俊弘,宝佩如,何伟业,李海生,杜燕歌,黎耀祥,朱晨丽,苏丽明,邵卓尧,杨证桦,韦家雄,叶凯茵,杜大伟,吴瑞庭,炜烈,简淑儿,杨卓娜,朱敏瀚,潘冠霖,丁乐锶,崔锦棠,曾慧云,黄梓玮,梁珈咏,张本立,邓永健,胡美贻,王绮琴,丘梓谦,麦诗晴,黄一鸣,李日朗,关曜儁

得买新鞋了

中山美穗,向井理,桐谷美玲,绫野刚,阿曼达·普拉莫

向阳素描×☆☆☆ 特别篇

林世荣国语

林家栋,郭可盈,刘锦玲

镀金时代第二季

克里斯汀·芭伦斯基,辛西娅·尼克松,路易莎·雅格布森,凯莉·库恩,摩根·斯佩克特,丹妮·本顿,布莱克·瑞特森,泰莎·法米加,哈利·理查森,西蒙·琼斯,杰克·吉尔平,托马斯·康奎尔,凯莉·奥哈拉,唐纳·墨菲,戴布拉·莫克,克里斯汀·尼尔森,泰勒·理查森,本·阿勒斯,凯莉·科伦,道格拉斯·斯利斯,西莉亚·基南-博尔格,迈克尔·瑟沃瑞斯,埃林·维赫米,吉米·佩吉,沙利文·琼斯,奥德拉·麦克唐纳,内森·连恩,约翰·道格拉斯·汤普森,阿什莉·阿特金森,Claybourne Elder,瓦德·霍尔顿,劳拉·本纳蒂,罗

铁拳 第二季

菲恩·琼斯,杰西卡·斯特普,萨沙·达万,爱丽丝·伊芙,朱利安·亚奥·焦耶洛,杰西卡·亨维克,西蒙妮·米西克,汤姆·派福瑞,Scott Martin

向日葵 第二季

松本华奈远近孝一平野绫

新闻编辑室第三季

杰夫·丹尼尔斯,艾米莉·莫迪默,艾丽森·皮尔,小约翰·加拉赫,萨姆·沃特森,托马斯·萨多斯基,戴夫·帕特尔,奥立薇娅·玛恩

芭比之歌星公主 2012

再见，克里斯托弗·罗宾

多姆纳尔·格里森,玛格特·罗比,威尔·蒂尔斯顿,埃里克斯·劳瑟,凯莉·麦克唐纳,肖恩·丁沃,斯蒂芬·坎贝尔·莫尔,理查德·麦凯布,薇琪·佩珀代因,杰拉丁·萨莫维尔,菲比·沃勒-布里奇,马克·坦迪,理查德·迪克森,理查德·克里弗特,西蒙·威廉姆斯,罗伯特·波特尔

青梅之恋

米白,林津,郑泽生

武战道

祖晴,邓红,高全胜,鞠月斌,申克,卢吉雄,赵然,陈轶,李团,胡严彦,孙金华,刘筱天,王瑶,陈龙光

烟花中文版

广濑铃菅田将晖宫野真守松隆子

辽宁卫视春节联欢晚会 2023

蔡国庆,陈嘉男,

镇魂街第二季

图特哈蒙,黎筱濛,郭盛

反恐特警组第五季

谢默·摩尔

菜鸟老警第二季

内森·菲利安,艾尔莎·迪亚茨,理查德·琼斯,小泰特斯·马金,麦丽莎·奥尼尔,艾里克·温特,莎拉·夏希,肖恩·阿什莫,艾米·戴维森,斯凯勒·斯通,马克·库班,查德·阿德蒂森

小小大丈夫粤语

王书麒,黄敏仪,林颖娴,韦以茵,黄秋生,张凤妮

太白山脉

安圣基,方银振,郑善京,金甲洙,吴侦孩,金明坤

等爱

吴溪语,钱枫,张一帆,穆梦娇,沙景昌,张晶,陆雨婷

在阳光下

Greg.Conrad,Dolores.Carlos,Earl.Bauer

天津德云社成立一周年庆典演出系列之德云社相声大会专场演出

郭德纲,于谦,孟鹤堂,周九良,烧饼,曹鹤阳,阎鹤祥,刘鹤春,关鹤柏,杨九郎,何九华,张九龄,王九龙

幕末太阳传

弗兰克堺,左幸子,南田洋子,石原裕次郎,芦川泉,市村俊幸,金子信雄,山冈久乃,梅野泰靖,织田政雄,冈田真澄,高原骏雄,青木富夫,清水美恵,菅井琴,小泽昭一,植村谦二郎,河野秋武,西村晃,熊仓一雄,殿山泰司,二谷英明,小林旭,榎木兵卫,高山千草,加藤武

熟悉的味道 第一季

李咏,曾宝仪,孙坚,汤唯,冯小刚,李云迪,刘翔,张静初,林志颖,李宇春,邓紫棋,王宝强,海清

足球骑士

三瓶由布子福山润伊藤静石田彰

颠倒的魔法

Izabela Rose,斯艾娜·阿古顿,凯尔·霍华德,Elie Samouhi,Alison Fernandez,Max Torina,薇姬·刘易斯,亚思敏·弗莱彻,Callum Seagram Airlie,辛希亚·卡耶·麦克威廉姆斯,埃兰尼·考,Amitai Marmorstein,Valencia Budijanto,Ricardo Ortiz,梅洛德·诺西普·尼曼,杰米·M·卡利卡,Jason Asuncion,碧翠斯·凯索斯

时间的皱折

斯托姆·瑞德,奥普拉·温弗瑞,瑞茜·威瑟斯彭,敏迪·卡灵,莱维·米勒,德里克·麦凯布,克里斯·派恩,古古·姆巴塔-劳,扎克·加利凡纳基斯,迈克尔·佩纳,安德烈·霍兰,罗温·布兰查德,贝拉米·扬,大卫·奥伊罗,康拉德·罗伯茨

宦妃天下 第二季

辛巴达 魔法之灯和移动岛

村中知田辺桃子永澤菜教宮澤正

百元之恋百円の恋

安藤樱,新井浩文,稻川实代子,小出早织,宇野祥平,坂田聪,冲田裕树,吉村界人,松浦慎一郎,伊藤洋三郎,重松収,根岸季衣

发电俏娇娃

颜仟汶,林雅诗,梁焯满,曹查理,张绮桐,麦家琪,林雪,许绍雄,王书麒,苑琼

致命信条

葛丽泰·斯卡拉诺,皮耶尔弗兰切斯科·法维诺,让·雨果·安格拉德,埃利奥·杰曼诺,克劳迪奥·阿门多拉,安东内洛·法赛里,莉迪亚·维塔莱,保罗·玛丽亚·塞隆德罗

知情者

陈丽娜 , 柳云龙 , 宋春丽 , 马跃 , 高明

无法触摸的爱&被偷走的人生

改车大师 化腐朽为神奇 第二季

Mark Towel,Constance Nunes,Shawn Pilot,Michael 'Caveman' Pyle,Tony Quinones

流氓皇帝1981粤语

郑少秋,李司棋,沈殿霞

女忍关原

小倉奈々／瀬奈ジュン／しじみ／世志男／里見瑶子

无耻之徒(美版) 第四季

威廉姆·H·梅西,埃米·罗森,杰瑞米·艾伦·怀特,伊森·卡特科斯基,卡梅隆·莫纳汉,史蒂夫·豪威,珊诺拉·汉普顿,艾玛·肯尼,妮科尔·布鲁姆,马修·博兰,艾米莉·贝吉尔,琼·库萨克,德蒙特·莫罗尼,诺尔·费舍,迈克尔·帕特里克·麦克吉尔,亚当凯格瑞,杰里米·杰克逊,史蒂夫·卡兹

Sapul

射雕英雄传之铁血丹心粤语

黄日华,翁美玲,苗侨伟,杨盼盼,曾江,刘丹,李司棋,谢贤,戴志伟,黄造时,惠天赐,陈秀珠,黄韵材,刘江,秦沛,夏雨,石坚,关海山,黄文慧,杨泽霖,刘兆铭,秦煌,曾庆瑜,陈安莹,张雷

舞动世界 第二季

···

海豹突击队第一季

大卫·伯伦纳兹,小尼尔·布朗,A·J·巴克利,托尼·特拉克斯,麦克斯·泰瑞奥,杰西卡·帕尔,贾德·罗德曼,迈克尔·埃尔比,泰勒·格雷,帕里萨·法赫里,米凯拉·麦克曼努斯,阿隆娜·塔尔,杰.海登,沙利夫·阿特金斯,丹尼尔·吉里斯,尼克·戈麦斯,朗·罗格,C·托马斯·豪威尔

青春荷尔蒙

莫熙儿,姜潮,田晓天,蓝心妍,安胜浩,巴哈古丽,时诗,张钧,胜美,黄一飞,王啸坤,周诗雅,刘欣

暴走猎人OVA

暂无

第41届美国人民选择奖颁奖典礼

安娜·法瑞丝,艾莉森·珍妮

缘份 粤语版

张国荣,张曼玉,梅艳芳,陈友,汤镇宗,张坚庭,郑孟霞,郑丹瑞,叶夏利,陈立品,麦当杰,邓寄尘,麦洁文,杨振耀,曾道美,何永霖,施介强,林伟祺,徐爱心,钱似莺

丛林怪物

海蒂·史密斯,扎克·泰特斯,妮可·丹布罗,泰勒·弗劳尔斯,威廉·基尔舍

帕罗尼秀！万圣特辑！

贾斯汀·罗兰,帕梅拉·阿德龙,凯瑞·华格伦,Zach Hadel,Vatche Panos

闪婚甜爱

王倩倩 王凯

电脑奇侠VS闪电人

関智一,金井胜,吉田小百合,高木渉,長嶝高士,かないみか,キートン山田,森久保祥太郎

赤裸性追缉

香农·特威德,亚当·鲍德温,本·克罗斯

百家讲坛：英雄项羽

李清泉

邪恶力量第三季

贾德·帕达里克,詹森·阿克斯,Katie Cassidy

2023山东春节联欢晚会

倪萍,冯巩,任贤齐

少年派2一秒CP版

张嘉益,闫妮,赵今麦,姜冠南,郭俊辰,韩沛颖

圣诞炉火

里贾纳·陈婷,查尔斯·格林,梅根·海耶斯,威廉·托卡斯基,贾斯汀·迈尔斯,玛丽·克拉夫特,布伦丹·帕特里克斯,汉娜·艾琳,克里斯·梅尔斯,安德烈埃·莱恩,·Sean·Hankinson,瓦莱丽·简·帕克,Phil·Samson·Phil·Samson

爱拼会赢

于晓光,甘婷婷,曹征,张丰毅,王姬,张润

缘来是游戏

孙坚,林琳奇,马国明,雨书,陈勋奇,温碧霞,李斯丹妮,郑国霖

头条婚约

夏日心跳

郝燕飞,罗云熙,李茂,沈建宏,戴向宇,崔宝月,李应七,洪紫琳,王芳政

橙红年代网络版

王姬,陈瑶,吴陈超,马思纯,塞缪尔D.T.麦基,何明翰,陈浩,任正斌,班闯,赵心,巫刚,叶浏,王戈,黎荣森,陈伟霆,王同辉,陈青晔,李建义,冯国强,胡静,叶祖新,刘奕君,国依铭,陈俊希,赵梦娇,陈若尧

科学少年团

张仁杰,王颢哲,龙隐舟

街舞宇宙

重启咲良田 前篇

野村周平,黑岛结菜,平祐奈,伊藤健太郎,玉城蒂娜,恒松祐里

上班啦！妈妈 第二季

马丽,涂磊,朱丹,傅首尔,庞博,徐艺洋

神探大战

刘青云,蔡卓妍,林峯,李若彤,谭凯,陈家乐,汤怡,何珮瑜,吴浩康,洪天明,车婉婉,斌子,李菁,马志威,杨天宇,胡子彤,朱鉴然,马睿瀚

我住江之头粤语

藏羚羊,雪豹,藏狐,水獭,黑颈鹤

亲爱的翻译官DVD版

黄轩,喜利图,王智,杨幂,高伟光,刘交心,陈果,孟秀,张云龙,李东恒,周奇奇,程雍,刘育同,何籽乐,王志华,王仁君,李洪权,吴冕,王华英,李溪芮,侯俊光,杨雪莹,任淑梅,Bastian·Baker