《去日无痕》

游戏改变者

丹尼尔·雷德克里夫,比尔·帕克斯顿,瑞安·盖奇,约瑟夫·戴浦西,杰伊·本尼迪克特,亚历克斯·麦格雷戈,莱克斯·金,尼克·伯莱尼,Michelle Allen,詹姆斯·亚历山大,英格·贝克曼,D·大卫·莫林,迪米特里·格里特萨斯,Garth Breytenbach,史蒂芬·詹宁斯,布菲·戴维斯,加里恩·多德,伊恩·阿塔德,阿柏娜·艾弗

微博视界大会·微光盛典

Angelaba

爆谷一周2粤语

谷德昭

笑傲江湖 第三季

郭德纲冯小刚宋丹丹

鉴证实录2国语

林保怡,陈慧珊,李珊珊,蔡子健,陈美琪,李国麟,钟丽淇,海俊杰,陈少霞,鲁文杰,刘恺威

她携大佬狂虐渣男渣女

洗衣女工

总裁夫人，身兼多职

小谢尔顿第一季

伊恩·阿米蒂奇,佐伊·派瑞,兰斯·巴伯,吉姆·帕森斯,怀亚特·麦克卢尔,拉根·雷沃德,鲍勃·纽哈特,蒙塔纳·乔丹,安妮·波茨,维勒莉·玛哈菲,瑞克斯·林恩,布赖恩·斯特帕尼克,梅丽莎·唐

神雕侠侣 1983

刘德华,陈玉莲,梁家仁,欧阳佩珊,廖安丽,吕有慧,曾江

越域重生（普通话）

洛克蒙·邓巴,朱珠,林雨申,罗伯特·克耐普,托姆·威廉姆斯,罗伯特·帕特里克,阿莫里·诺拉斯科,安迪·麦肯济,乔迪·琳·欧基菲,约翰·爱德华·李,Dean Cudworth,Robert Crayton,Nick J. McNeil,斯黛西·霍尔,Trent Brya

泰山功夫

吴樾,魏玉海,许还幻,赵子岚,刘永

金菩萨

张冲,林翠,罗维

保生大帝

鸣警出击

陈姝 金扬

无论罗拉要什么

艾哈迈德·阿卡比,Milia Ayache,Assaad Bouab,劳拉·莱姆希

上流世代

小叛逆(原声版）

秀兰·邓波儿,约翰·博尔斯,杰克·霍尔特,卡伦·莫利,比尔·罗宾逊,吉恩·威廉姆斯,威利·贝斯特,弗兰克·麦格林,Bessie Lyle,Hannah Washington,Matthew 'Stymie' Beard,斯坦利·布莱斯通,Burr Caruth,詹姆斯·弗莱文,Bud Geary,Jesse Graves,Karl Hackett,杰克·莫厄尔,Harry Strang,哈利·坦布鲁克,道格拉斯·伍德

行迹变幻

Héctor Jiménez,Sandra Echeverría,Carolina Bang

血族第二季

寇瑞·斯托尔,大卫·布拉德利,米娅·麦斯特罗,乔纳森·海德,理查德·塞梅尔,凯文·杜兰,罗恩·坎纳达,麦克斯·查尔斯

不伦之夜

李恩美,Eun-mi,Lee

全能女王飒翻天

半条命3：特种兵之战

楚镇,郭云飞,靳美玲

Come Come Everybody

深津绘里,上白石萌音,川荣李奈,松村北斗,村上虹郎,甲本雅裕,滨田岳,西田尚美,鹫尾真知子,大和田伸也,小野花梨,段田安则,冈田结实,江原由希子,世良公则,前野朋哉,绀野真昼,堀部圭亮,德井优,小田切让,市川实日子,早乙女太一,村田雄浩,滨田麻里,近藤芳正,笑福亭笑瓶

尖刀出鞘

海顿张恒赵恒煊郑晓宁王奎荣

放大

瓦妮莎·雷德格雷夫,莎拉·米尔斯,戴维·海明斯,约翰·卡索,简·伯金,吉莲·希尔斯,彼得·鲍勒斯,范若施卡·冯·兰朵夫,朱利安·沙格兰,克洛德·沙格兰,Jeff Beck,罗伊·贝克,苏珊·布罗德里克,周采芹,胡利奥·科塔萨尔,Chris Dreja,Harry Hutchinson,戴森·洛福尔,Jim McCarty,佩姬·莫菲特,吉米·佩吉,Keith Relf,Janet Street-Porter

超级语文课

郦波,樊登

间谍家族

郭军,徐正运

花魁

土屋安娜,木村佳乃,安藤政信,椎名桔平,永濑正敏,远藤宪一

小男孩打开了一台尘封50年的机器，里面的东西，把他吓到了

春去春又回

李立群,夏文汐,刘松仁,雷鸣,马景涛,车轩,尹宝莲

恶搞之家 第十二季

连姆·尼森,布莱恩·科兰斯顿,伊萨克·亨普斯特德-怀特,米拉·库尼斯,亚伦·泰勒-约翰逊,杰夫·丹尼尔斯,加利·艾尔维斯,科林·福特,塞思·麦克法兰,帕特里克·沃伯顿,大卫·休里斯,亚当·威斯特,尼克·克罗尔,约书亚·拉什,玛丽·玛特琳,弗莱迪·罗德里格兹,乔纳森·摩根·海特,艾利克斯·布诺斯町,汉克·阿扎利亚,赛斯·格林,劳伦·白考尔,凯丽·费雪,亚当·莱文

港湾起跑线粤语

摩斯探长第九季

约翰·肖,凯文·沃特利,克莱尔·霍尔曼,詹姆斯·格劳特,菲利斯·洛根

单恋美食家日记2

本仮屋唯佳,平冈祐太,藤田玲,兵头功海,大谷麻衣,伊岛空,能条爱未

精武门1995国语

甄子丹,万绮雯,林志豪

失控的校园

Vallo Kirs,Pärt Uusberg,Lauri Pedaja,莱恩·马吉,Paula Solvak

爱的奇迹2023

丰迪帕·瓦查拉泽固,普提查·克瑟辛,颂恩·宋帕山,齐纳吾·英塔拉库辛,阿帕斯莉·妮缇布恩,玛妮娜·甘姆雯,纳查彭·拉塔那蒙空,索姆查·肯格拉,吉普·瓦苏·桑辛凯,Supranee Jayrinpon

高堡奇人第三季

艾莉克莎·黛瓦洛斯,DJ·考尔斯,乔尔·德·拉·冯特,田川洋行,卢夫斯·塞维尔,鲁珀特·伊文斯,卢克·克莱恩坦克,谢拉赫·霍斯达尔,布雷南·布朗,阿诺德·陈,贝拉·希思科特,奎恩·罗德

怪物猎人

米拉·乔沃维奇 托尼·贾 朗·普尔曼

集中营里的摄影师

马里奥·卡萨斯,理查德·范·韦登,阿兰·埃尔南德斯,阿德里亚·萨拉查,爱德华·布赫,斯特凡·韦纳特,弗兰克·费斯,卢卡·佩洛斯,玛卡蕾娜·戈麦斯,丹尼斯·乌伊洛基,玛丽安·科奇什

无名天使3D粤语

佘诗曼,郭羡妮,杨思琦

四非

周柏豪 ,李悦彤,廖启智,艾威,周子龍

杰西卡·琼斯第二季

克里斯滕·里特,瑞切尔·泰勒,伊卡·戴维尔,J·R·拉米雷斯,特瑞·陈,凯瑞-安·莫斯,维尔·特拉维尔,哈尔·奥赞,莫瑞·金斯堡,Angel Desai,杰奎琳·安塔拉米安,凯文·查川,安东尼·格拉索,杰·克拉茨,阿什莉·阿特金森,大卫·田纳特,珍妮·麦克蒂尔

艳福不浅

晏一刀,任芷萱

韩国色情4

憨豆先生卡通版第一季

Rowan,Atkinson,(Voice)

弑睡师

乡炳飞,秦立洋,安玉,黎晓亮,陈旭

怪物猎人物语第一季

田村睦心,市道真央,逢坂良太,高桥未奈美,杉田智和,水树奈奈,牧野由依,后藤哲夫,柳田淳一,朝井彩加,村瀬迪与,内田雄马,山本格,大山鎬則

秋子的日本梦

戈德堡一家第三季

温迪·麦丽登·康薇,杰夫·格尔林,乔治·席格,肖恩·吉布朗尼,托伊·金太尔,斯蒂芬妮·凯瑟琳·格兰特,纳特·哈特雷,海莉·奥兰蒂亚

天桥骄子第十八季

卡莉·克劳斯,克里斯蒂安·西利亚诺,尼娜·加西亚,Elaine Welteroth,Brandon Maxwell

绝世高人

打扰伯格曼

托马斯·阿尔弗莱德森,伍迪·艾伦,韦斯·安德森,哈里特·安德森,潘妮拉·奥古斯特,弗朗西斯·福特·科波拉,韦斯·克雷文,罗伯特·德尼罗,克莱尔·德尼,劳拉·邓恩,丹尼尔·伊斯皮诺萨,亚历杭德罗·冈萨雷斯·伊纳里图,迈克尔·哈内克,霍利·亨特,北野武,约翰·兰迪斯,李安,亚历山大·佩恩,伊莎贝拉·罗西里尼,马丁·斯科塞斯,雷德利·斯科特,托马斯·温特伯格,拉斯·冯·提尔,张艺谋,莫娜·马姆

强龙夺嫡之吾乃皇太

天大地大

罗海琼,何冰,聂鑫,修庆,张少华,斓曦

探案拍档 第一季

塔拉·戈维亚,杰森·沃特金斯,詹姆斯·莫瑞,罗伯特·林德森,苏珊娜·菲尔丁,罗莎莉·克雷格,纳温·乔杜里,杰克·阿什顿,艾丽·肯德里克,卡西·布拉德利,娜塔莉·杰克逊·门多萨,珀尔·香达,杰克·里德福德,苏珊妮·帕克,塞巴斯蒂安·纳普,乔安娜·斯坎伦,卡伦·索尼娅·塞沃尔,卡罗琳·凯兹,米歇尔·多特里斯,弗莱迪·福克斯,夏洛特·里奇,休·丹尼斯

国防生

刘超,伊春德,林爽,陶为,王倩一,林春放,高梓淇,邹廷威,张雅蓓,殷叶子,张可佳,宋行

新倩女幽魂

刘亦菲,古天乐,余少群,惠英红,樊少皇,林鹏,巩新亮,王丹怡栗,徐锦江

上道

向佐,贡米,唐晓天,洪浚嘉,涂黎曼,张楠